E4NET

본문 바로가기

공지사항

2016년 E4NET 20주년 전⋯

최근 작성글

관련 사이트

Tags more

Today: 4

Total: 64,946

관리 메뉴

E4NET

E4. 스토리

[언어서비스 사업본부] 서울..

언어서비스프로젝트소개 사업명 : 서울 도시기반시설본부, 도시철도 이론과 실무 11권 번역 고객 : 서울시 사업기간 : 2020년 5월~2021년 1월 담당PM : 전수진 담당LL : 이정원 부장, 정성택 사원 안녕하세요. 언어서비스사업부 전수진입니다. 서울시 도시철도는 깨끗하고 안전하기로 유명한데요, 이러한 우수성을 세계에 더욱 알리고자 서울시 도시기반시설본부가 국문으로 제작한 기술 서적을 영문화하는 작업을 진행했습니다. 본 책자는 서울 도시철도의 역사와 전반적인 설계뿐만 아니라 역 면적당 배치되는 편의시설의 개수까지 아주 상세한 정보를 담고 있습니다. 서울시는 이 책자들을 도시철도 시설이 미비한 해외 도시에 지식을 전수할 때 활용할 계획이라고 합니다. 이 작업은 일차적으로 볼륨 자체가 250만 글자로 방대했고, DTP도 5000페이지에 달해서 그 규모에 대한 압박이 컸습니다. 더구나 원본/납품 파일이 한글 파일인 점도 큰 어려움이었어요. 회사 내/외부 전문가님들의 도움이 없었다면 결코 해낼 수 없는 작업이었습니다. 사소한 작업까지 나서서 지원해주신 조유미 이사님, 스타일 잡아주시고 QA에 힘써주신 이정원 부장님, 압박감에 못 이겨 SOS를 보내면 창구를 마련해주신 김유신 부장님, 전체 작업..

E4.Live/프로젝트 소개 2021.01.15
[이포넷 회사소식] 2020년 종..

일시 : 2020년 12월 24일 장소 : 이포넷 본사 C1회의실 랜선 종무식! 코로나로 해마다 진행해오던 전직원 종무식을 아쉽게도 할 수 없게되었습니다. 시대에 맞게 줌을 이용한 148명이 참석한 온라인 종무식을 처음으로 진행 했습니다. 중간 중간 경품 추첨도하고 체리로 출석 체크인을 하고 참석자들은 각자 5만원 상당의 식사를 먹으면 회사가 경비를 지원 하는 방식으로 언텍트 종무식을 가졌답니다. 어려운 상황 가운데서도 이포넷과 전직원들을 지켜주셔서 한 해를 훈훈하게 마무리 하게 해주신 주님께 감사드립니다. 25주년을 보내고 새로운 25주년을 맞이하며 출발~!

E4.Live/사내 소식 2021.01.15
[ IT서비스 사업본부] 브이피 I..

IT서비스프로젝트소개 사업명 : 브이피 IT구조개선 차세대시스템 구축 발주처 : 브이피 주식회사 사업기간 : 2019년 12월 20일 ~ 2020년 11월 30일 담당PM : 박우탁 상무이사 투입인력 : 조용국, 김동한, 오선표, 조준형, 박용호, 김목현, 홍은유, 임동주, 이현선, 신원석, 강동완, 홍선경, 배진, 윤다혜, 박선준, 채세종, 박진, 박현지, 유민기, 편성경 안녕하세요 , IT 서비스사업본부 박진주임입니다 . 최근 약 11 개월의 길고 길었던 KTDS 브이피 IT 구조개선 차세대시스템 구축 프로젝트가 성공적으로 마무리되었습니다 프로젝트 시작 시기에 코로나 19 사태가 발생하여 끝나는 날까지 이전과는 다른 근무환경에서 일을 하다 보니 적응하는데 시간이 많이 걸렸던 것 같습니다 . 프로젝트는 1 차와 2 차로 나뉘어 진행이 되었습니다 . 1 차는 ISP 페이북 앱과 관리자웹페이지 전반적인 재구축 , 2 차는 C 언어로 되어있던 통신데몬을 자바로 재구축하는 것 1 차 프로젝트 중 잦은 야근과 주말 출근으로 팀원분들 모두 정말 고생이 많았었습니다 .( 다들 지쳐가는 모습이 보였습니다 ...) 7 웓에 1 차를 성공적으로 마무리하고 잠깐의 휴식기간을 가진 후 바로 2 차를 진행하게 되었습니다 . 2 차에서는 고객사의 요청으로 오픈을 여러 차..

E4.Live/프로젝트 소개 2020.12.09

E4. 소식(News)

타이틀명을 입력해주세요.

E4. 동호회 & 나눔 & 행사후기

E4.Tech

티스토리툴바